25 freelances traducteur à Lyon

Alexia J.

Correction | Maquette

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 1h

Vous avez besoin de faire corriger un manuscrit, un article, un mémoire ou une thèse ? Vous aimeriez mettre en page votre livre et l’envoyer à un imprimeur ? Ou peut-être avez-vous besoin de conseils pour votre projet éditorial ? Si vous répondez ...

Traducteur Charte graphique Correction Maquettiste Rédaction

Xiaoying Z.

Copywriter / Traductrice (Fr/En->Cn)

  Lyon (69)      300 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

* 3 ans d’expériences en Marketing au sein du secteur du vin et du champagne en Chine et en France * Diplômée en Master Marketing, Vente - Goût et luxe * Polyglotte : Cantonais | Mandarin | Français | Anglais * Internationale | Dynamique | Rigour...

Traducteur Communication digitale Conception rédaction Chinois Traduction chinois

Katia C.

Traductrice juridique, financière et presse

  Lyon (69)      250 €/jour      Expérience : 7-9 ans      Répond en 12h

À l'issue de mes expériences professionnelles dans le milieu de la traduction spécialisée et après avoir obtenu en 2013 mon Master 2 de Traduction et Terminologie Juridiques et Financières à l'Université de la Sorbonne-Nouvelle - PARIS III, j'ai déci...

Traducteur Relecture Traduction anglais-français

Chanel D.

Traductrice terminologue, audiovisuelle, siteweb.

  Lyon (69)      250 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 4h

Je suis expérimentée dans la traduction, du marketing, gestion des bases terminologiques, des fiches techniques et la mise à jour des sites web en prenant en compte l'optimisation du ton et du style en langue française, hollandaise, anglaise et ...

Traducteur assurance qualité organisation multi-langues expérimentée

John K.

Graphiste, traducteur, redacteur.

  Lyon (69)      600 €/jour      Expérience : 10 ans et +      Répond en 4h

je suis actuellement freelance dans le Design Graphique. J'ai acquis un diplôme d’art graphique américain au New York Institute of Technology en 2010 avec une mention d’excellence. Puis un Master Design Graphique à l'ECV Bordeaux. Jeune Designer avec...

Rédacteur web Conception rédaction Graphisme Illustration Rédaction

Zoé L.

Traductrice/rédactrice web - Français Espagnol Portugais

  Lyon (69)      200 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 24h

Professeure de français au Portugal à temps partiel, je consacre mon temps libre à ma passion pour les langues. Je propose mes services de traduction de tous types de documents, ainsi que la rédaction d'articles pour vos sites webs, en français, espa...

Traducteur traducteur Relecture traduction espagnol

Fiammetta C.

Docteur en Traductologie, Traductrice FR-ITA/ITA-FR, SEO

  Lyon (69)      200 €/jour      Expérience : 10 ans et +      Répond en 10h

Parfaitement bilingue, je suis Docteur en Traductologie et Interprétariat diplômée en Langues Etrangères Modernes à l'Université de Vercelli (Italia) et je voyage en France depuis 18 ans (ce qui m'a permis de devenir bilingue). Je traduis textes de t...

Traducteur Rédaction Rédaction seo Rédaction web Référencement naturel

Emma P.

Traduction / Relecture / Correction (Anglais <-> Franç

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Actuellement étudiante à l'Ecole Normale Supérieure et spécialiste d'anglais, je propose les services suivants : - Traduction français - anglais / anglais -français de tout type de texte (articles, textes littéraires, presse spécialisée, lettres de...

Traducteur Correction Rédaction Relecture Traduction anglais-français

Chenjie S.

Traductrice trilingue anglais/français/chinois

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Traductrice trilingue anglais-français-chinois. Ma formation en Master Langues Étrangères Appliquées Anglais/Chinois/Français au sein de l’Université Lyon 3 m’équipe des connaissances et des savoir-faire indispensables pour effectuer une traducti...

Traducteur Blogging Communication digitale Rédaction Traduction anglais-français

Virgile V.

Traducteur professionnel Anglais/Espagnol/Portugais->FR

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 1h

Je traduis activement en freelance depuis maintenant plus de 5 ans. Mes différentes expériences professionnelles me permettent de travailler dans de nombreux domaines spécialisés et techniques, et ce, tout en respectant les délais serrés. Je t...

Traducteur Traduction anglais-français juridique contrat rédaction

Darina M.

Chargée de communication / traduction français-tchèque

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 4h

Tchèque à l’âme française qui vit en France depuis 5 ans. Bien organisée, rigoureuse, dynamique et surtout communicative sont les qualités qui m’ont toujours aidé à m’adapter dans ce métier.

Traducteur traduction relecture

Habibou A.

Traduteur - Transcripteur tamasheq - français - Haoussa

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 10 ans et +      Répond en 4h

Je suis traducteur transcripteur, natif du tamasheq. Ancien DRH chez ORIBA Niger, titulaire d'un Bac+5 en GRH. J'aime monter des projets innovants aux bénéfices de ceux qui en ont le plus besoins... Président de l'ONG Cadre d'action pour le dévelo...

Traducteur traduction Tamasheq transcription

Enoc M.

Traducteur Anglais <=> Français

  Lyon (69)      200 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Mes spécialités sont : l'Informatique, le Multimédia, internet/Réseaux Sociaux, les Jeux vidéo, la traduction littéraire et j'ai une forte culture générale en astronomie, en géographie et en tout ce qui touche à la nature. Je fais également de la cor...

Traducteur Relecture Traduction anglais-français TAO Traduction Technique

Anna B.

Traducteur, interprète FR/RU/UA/EN

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 4h

D'origine ukrainienne, je vis en France depuis 4 ans et maîtrise parfaitement l'ukrainien, le russe, le français et l'anglais. Diplômée de Master 2 en traduction et interprétariat anglais/français/ukrainien, je pratique mon métier depu...

Traducteur traduction russe français traduction ukrainien français interprétariat interprétariat russe français

Margaux G.

Traductrice Français-Anglais

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 4h

Bonjour, Dotée d'une double compétence en gestion administrative et commerciale, je propose mes services de traduction français-anglais pour vos supports RH, commerciaux ou web. Réactivité, efficacité, pertinence et discrétion sont les qualités qu...

Traducteur Création visuelle Référencement naturel Traduction anglais-français Wordpress

Mubarik N.

Sociabilité, intelligence, énergique, talentueuse

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

je m'appelle Mubarik, je viens de Russie, j'ai 20 ans, je parle anglais, français, russe, polonais, je peux être un bon traducteur ! Je vis et étudie à Lyon

Traducteur Traduction anglais-français

Amelle O.

Traducteur

  Lyon (69)      200 €/jour      Expérience : 10 ans et +      Répond en 4h

Passionnée de la langue anglaise, je maîtrise parfaitement celle-ci ainsi que de ma langue maternelle le français. Ayant étudié,travaillé et vécu aux États-Unis plus de 15 ans, j'ai une connaissance approfondi de son système culturel.

Traducteur Traduction anglais-français

Sarah L.

Étudiante en Gestion-Finance

  Lyon (69)      100 €/jour      Répond en 4h

Bonjour, Actuellement étudiante en échange en 3ème année de licence TQM, je propose mes services pour traduire du français à l'anglais ou de l'anglais au français. Ayant travaillé en tant qu'agent administratif (intérim), je serai aussi en mesure...

Traducteur SAP Traduction anglais-français

Emma C.

Traductrice Espagnol ↔ Français ↔ Anglais \ Sous-titrage

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 4-6 ans      Répond en 4h

Bonjour :) Native Franco-Colombienne et expatriée pendant 5 ans entre les Etats-Unis et le Canada, Bilingue Français/Anglais/Espagnol depuis de nombreuses années, je peux vous aider dans vos traductions et sous titrages. Je réponds à vos besoin...

Traducteur Traduction anglais-français sous-titre transcription traduction FR-ES

Alexandre H.

Traducteur professionnel en anglais

  Lyon (69)      200 €/jour      Expérience : 10 ans et +      Répond en 1h

Bonjour, Je suis natif Britannique et je suis traducteur professionnel anglais - français. Je suis aussi formateur pour les professionnels ainsi que Business Developer à l'international pour le compte de plusieurs sociétés. Pour tous mes projets, ...

Traducteur Création site internet Plaquette Rédaction Traduction anglais-français

Anne P.

Traductrice arabe / français

  Lyon (69)      150 €/jour      Répond en 4h

J'ai séjourné trois ans dans le monde arabe, et j'y retourne très régulièrement. J'ai réussi brillamment mes études linguistiques, et j'entretiens une relation très forte avec la richesse culturelle diversifiée du monde arabe. Je maîtrise parfaite...

Traducteur Correction Rédaction Relecture

Margaux P.

Traductrice / interprète

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Bonjour! Ayant vécu à Rome et Milan pendant 3 ans pour mon travail dans le domaine du retail (luxe) je suis bilingue italien / français. Je travaille également avec l'anglais. Je serai ravie de vous aider dans votre travail par le biais de mes traduc...

Traducteur Rédaction Traduction anglais-français

Mériem G.

Traductrice Anglais - Français

  Lyon (69)      100 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Je souhaiterais débuter une carrière en tant que traductrice freelance. J'ai un niveau C2 en Anglais, et j'ai étudié la traduction pendant environ quatre ans. J'ai un bon niveau d'orthographe et une bonne maîtrise de Word.

Traducteur Traduction anglais-français Anglais Orthographe Word

Johnathan P.

Traducteur diplômé anglais - allemand <> français

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

Traducteur récemment diplômé d'un master 2 de Traduction et Interprétation, mention Linguistique Appliquée et Traduction, avec comme langues de travail l'anglais et l'allemand. Je souhaite mettre mes capacités au services des entreprises et des par...

Traducteur Correction Relecture Traduction allemand-français Traduction anglais-français

Nicole W.

Traductrice français/allemand

  Lyon (69)      150 €/jour      Expérience : 1-3 ans      Répond en 4h

De nationalité Allemande (née en Allemagne) habitant en France depuis maintenant 10 ans. Je suis diplômée de langue étrangères appliquée à l’université de Aix en Provence/Marseille. Traduction rapide et fiable français > allemand, allemand...

Traducteur Traduction allemand-français