31 freelances pour traduction technique
Thierry B.
Rédacteur technique
Taninges (74) 450 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Après avoir suivi un cursus scolaire technique, j’ai démarré ma carrière en tant qu’assistant technique auprès des clients français puis des filiales à l’international dans une PME, ensuite j’ai peu à peu évolué vers le marketing produit. Après 15 a...
Concepteur-rédacteur Création brochure Graphisme print Rédaction
Hélène C.
Traductrice technique et scientifique
Pau (64) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 1h
Traductrice depuis plus de 20 ans, j'ai travaillé de nombreuses années dans des entreprises de services pour l'industrie du pétrole et du gaz avant de me lancer en freelance. Mes domaines d'expertise couvrent l'amont et l'ava...
Traducteur Traduction anglais-français Relecture
Laurent L.
Dessinateur 3D Réalisation document technique Impression 3D
Voiron (38) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 6h
Créativ’s Concept se met à votre service. Vous êtes un professionnel, ou un indépendant. Vous devez faire face à une surcharge dans vos projets d’études. Freelancer depuis 2018 je mets mes 14 ans d’expérience dans la conception 3D/2D dans l’i...
Concepteur-rédacteur Adobe photoshop Solidworks Solidworks Composer Microsoft Word
John T.
Traducteur technique Allemand/Anglais-Français
Lille (59) 350 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 4h
Je suis John TAGNE, traducteur professionnel de l'allemand et de l'anglais vers le français et rédacteur Web. Diplômé en 2016 du Master de Traduction Spécialisée Multilingue de l'Université de Lille, j'exerce depuis 2017 à mon propre compte et dep...
Traducteur Traduction allemand-français Traduction anglais-français traduction technique traduction informatique
Marc B.
Support technique international IBM
Lyon (69) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Je dispose d’une longue expérience dans l’infrastructure informatique. J’ai en effet eu la chance de travailler durant mes 28 ans de carrière au sein de la société Econocom (anciennement ECS) dans le monde IBM, où j’ai pu acquérir une expérience impo...
Administrateur système Traduction anglais-français
Emeline P.
Traductrice - correctrice anglais/italien > français
Bazouges-sur-le-Loir (72) 350 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Titulaire du Master 2 "Métiers de la Traduction", je suis spécialisée dans la traduction technique, juridique et éditoriale de l'anglais et l'italien vers le français. Après 11 ans à avoir travaillé dans l'assistance, j'...
Traducteur Traduction anglais-français traduction commerciale traduction éditoriale traduction italien-fr
Frank L.
Ingénieur systemes
Toulouse (31) 450 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Depuis plus de 25 ans, j’ai été en charge de divers projets. • Définition et réalisation de grands projets de transformation o Architecte Infrastructure o Définition et gestion des politiques d’optimisation des coûts Cloud o Migration vers le Cl...
Architecte technique Traduction anglais-français Debian Linux SQL
Marie D.
Traductrice anglais-espagnol-français
Amiens (80) 300 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 1h
Traductrice diplômée de l'Université Libre de Bruxelles, je suis spécialisée en traduction de site web, sous-titrage, traduction de jeux vidéos, traduction générale et spécialisée. Mes langues sont l'espagnol, l'anglais et le français. N'hésitez pa...
Traducteur Traduction anglais-français traduction esp-fr QA technique Relecture
Vanessa V.
Rédactrice Technique - Correctrice
Versailles (78) 500 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Je m'attache à promouvoir la forte valeur ajoutée que représente la production de contenus utilisateurs en accompagnant les entreprises qui souhaitent imaginer une gamme de contenus produit ou en organiser la production technique.
Rédacteur Conception rédaction Correction Rédaction
Magali V.
Traductrice et rédactrice technique
Rennes (35) 350 €/jour Expérience : 7-9 ans Répond en 4h
Bonjour, Je suis traductrice et rédactrice technique, principalement dans le domaine médical et technique. Étant indépendante depuis 2018, j'ai développé de nombreuses compétences au coeur du métier, mais également des compétences transversales...
Chef de projet Traduction anglais-français gestion de projet gestion documentaire
Noëmie V.
Traductrice & Rédactrice technique
Paris (75) 600 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Je traduis des contenus dans des domaines variés, avec une préférence pour les sujets culturels (littérature, jeux, scripts, etc.) et marketing (digital, mode, luxe) car ce sont ceux qui m'intéressent également dans ma vie personnelle. Mes co...
Traducteur Traduction anglais-français Relecture
Pierre-Aldric B.
Traducteur Français - Anglais - Espagnol expérimenté
La Garenne-Colombes (92) 300 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Traducteur expérimenté trilingue français-anglais-espagnol : • Traduction français → anglais, anglais → français, français → espagnol, et espagnol → français • Spécialiste Juridique et financier • Relecture / correction • Relecture avec explica...
Traducteur Traduction anglais-français technique espagnol-français français-espagnol
Ksenia R.
Traductrice/interprète russe, français, aglais
Paris (75) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Diplômée de l'ESIT, j'exerce depuis plus de 10 and le métier de traductrice/interprète dans différents domaines : droit, immobilier, art, publicité, cinéma, TV).
Traducteur Traduction juridique Traduction technique Traduction économique Traduction audiovisuelle
Carine P.
Traductrice Freelance Anglais > Français
Boulogne-Billancourt (92) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Etant assistante juridique bilingue, j’ai décidé de compléter mon expérience et je propose des services de traduction, de révision et de relecture de l'anglais vers le français dans de nombreux domaines depuis mars 2017. Comme chaque demande est diff...
Traducteur Traduction anglais-français traduction litteraire traduction technique traduction juridique
Mickael C.
Rédacteur technique
La Seyne-sur-Mer (83) 400 €/jour Expérience : 7-9 ans Répond en 4h
Rédaction et structuration de documentations techniques (manuels, guides utilisateurs, procédures, spécifications) • Maîtrise des normes et standards de documentation (DITA, ISO, etc.) • Utilisation d’outils de rédaction technique (MadCap Flare, ...
Rédacteur Correction HTML Plaquette de présentation Rédaction
Bruno P.
Ingénieur - chef de projet - Rédacteur technique
Montélimar (26) 400 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 7h
Ingénieur de formation, indépendant depuis 2015, j’interviens au cœur d’entreprises, bureau d’études pour assurer des missions en rédaction technique et gestion de projet. Polyvalent, rigoureux, pragmatique, techniquement curieux, je m'adapte à vos ...
Chef de projet Traduction anglais-français Rédaction
Hong-Ying W.
Traductrice interprète Français Anglais Chinois
Montbonnot-Saint-Martin (38) 450 €/jour Expérience : 7-9 ans Répond en 4h
Traduction Français - Chinois - Anglais Commerce international : Import – Export - Logistique Marketing & communication: Brochure - Newsletter - Presse - Site web - Etude marketing etc. Technique & industriel : Textile - Automobile - E...
Traducteur Traduction Technique Communication Marketing
Candacë M.
Rédacteur technique
Versailles (78) 250 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 4h
Rédactrice technique, bilingue anglais-français. Plusieurs années réussies en entreprise. Rédaction des documents scientifique, médicale, produits software, produits hardware.
Rédacteur Traduction anglais-français Conception rédaction Correction Création css
Marguerite S.
Traductrice polonais français
Villers-Saint-Barthélemy (60) 200 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 1h
Je suis traductrice native, j’adore mon travail. Chaque projet est unique et doit être réalisé avec le plus grand soin. Mes mots clés sont les suivants : efficacité, flexibilité, organisation, dynamisme, ponctualité.
Traducteur Technique Relecture Commercial Général