Chef.fe de projet traduction

fermé

  Paris (75)      Budget : 2 000 à 5 000 €      Publié le 04/11/24

Rédaction - Traduction - Correction     

Description de la mission

Labrador est une agence internationale, leader dans la communication réglementée. Nous travaillons avec des grands groupes de CAC 40 mais aussi avec des entreprises de plus petites tailles.

Actuellement nous sommes à la recherche de Chefs de projet traduction.

La mission principale : Être responsable du bon déroulement du projet de traduction, dès la réception des fichiers sources jusqu'à la livraison des fichiers traduits.

Analyse de l'activité :

• Suivre le processus mis en place selon le projet ;
• Analyser les fichiers confiés par nos clients ;
• Lancer la traduction dans notre outil de TAO
• Coordonner le travail des différents intervenants externes et internes ;
• Respecter le planning et les délais ;
• Suivre et respecter le budget ;
• Vérifier la conformité des documents avant la livraison finale ;
• Assurer le reporting régulier auprès des équipes Labrador ;
• Tenir à jour nos outils de gestion pour vos projets.

Le travail à distance est tout à fait possible.

Montant total de la mission : selon le nombre et la complexité des projets.
Catégorie du freelance : gestion de projet traduction.

Derniers freelances ayant répondu

Ces missions peuvent aussi vous intéresser

Mission de prise de notes en présentiel

Il y a 1 jour   Paris (75)   moins de 500 €

Une réunion a été décalée au 3 juillet après-midi à Paris 7e. Il me faut quelqu'un en presentiel pour enregistrer les débats et faire la prise de notes de la séance : heure de début, de fin, sus...

Rédaction - Traduction - Correction

Interprète français ⇄ allemand : tournage documentaire arte

Il y a 1 jour   Suisse (57)   500 à 1 000 €

Nous recherchons un.e interprète français–allemand pour accompagner une conversation filmée entre un intervenant francophone et un germanophone dans le cadre d’un documentaire diffusé sur ARTE. Dat...

Rédaction - Traduction - Correction

Cours de fle en entreprise

Il y a 2 jours   Toulouse (31)   500 à 1 000 €

Offre d’emploi : Professeur de Français Langue Étrangère (FLE) Entreprise basée à Portet-sur-Garonne, nous recherchons un(e) professeur(e) de Français Langue Étrangère (FLE) pour organiser et animer ...

Rédaction - Traduction - Correction