Marc M.
Paris (75) 100 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Traducteur Mailing Rédaction Rédaction web Relecture Traduction anglais-français
En quelques mots
Etudiant en Histoire, sorti d'hypokhâgne, j'ai aussi mené à bien deux années de licence en anglais/espagnol avec une solide formation concernant la traduction (version/thème). Je suis trilingue (avec une bonne maîtrise du latin, de l'italien, de bonnes notions en russe, grec et japonais). Ouvert à toute mission de relecture, de traduction ou de rédaction dans les plus brefs délais.
Références
Cours de soutien et d'initiation à l'anglais à de nombreux élèves particuliers (une quinzaine).
Participation à la traduction de l'ouvrage de G. K. Chesterton "The Thing: Why I am Catholic?" sous la direction de Wojciech Golonda dans le cadre d'une participation de mon université à une traduction collective.
Etudes
Baccalauréat section littéraire mention Très Bien.
Une année d'hypokhâgne.
Deux ans d'études anglais/espagnol à l'université Lille 3.
Un an d'études en histoire (avec options humanités).