Isabelle S.
Aix-en-Provence (13) 250 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Traducteur Traduction Traduction Français Néerlandais Traduction Français Anglais Traduction Espagnol Français Traduction Anglais Français Traduction Néerlandais Traduction Français Traduction Espagnol Néerlandais Site web Textes
En quelques mots
Bonjour
Hallo
Hello
Hóla ,
Je m'appelle Isabelle, je suis née en Belgique.
Toute ma vie j'ai été fascinée par les langues.
Dès ma naissance, j'ai été éduquée en Français et en Néerlandais / Flamand.
Du côte ma maman, ma grand-mère était Francophone et mon grand-père Flamand. Pareil du côté des parents de mon papa.
J'ai fait toutes mes études en Néerlandais, y compris l'école supérieure.
L'Anglais est ma troisième langue, grâce une vie baignée dans la culture Anglophone.
J'ai eu la chance de partir vivre au Mexique. Grâce à ce magnifique pays, j'ai appris l'Espagnol et j'ai pu profiter d'expériences uniques et des échanges incroyables avec les gens locaux.
J'ai fait des études en Marketing & Communication à l'Université de Bruxelles en Belgique. J'ai également obtenu mon MBA en Communication d'Entreprise.
Vous pourrez compter sur une traduction de qualité ! Je m'adapterai en fonction de vos exigences.
N'hésitez pas à me solliciter pour toute traduction:
*Français - Néerlandais
*Français - Anglais
*Français - Espagnol
*Néerlandais - Français
*Néerlandais - Anglais
*Néerlandais - Espagnol
*Anglais - Français
*Anglais - Néerlandais
*Anglais - Espagnol
*Espagnol - Français
*Espagnol - Néerlandais
*Espagnol - Anglais
Je me ferai une joie de vous accompagner dans votre projet!
A bientôt.
Isabelle
Références
Exemples:
Hôtel Botanic Sanctuary Antwerp 5*****Superior : relecture livret enfant néerlandais et anglais
YourNextMe : relecture site web néerlandais
Exotique & Beau : création site web en français
Cabinet dentaire : création et rédaction flyer en français
Publicis France : étude de marché, entretiens avec clients en néerlandais, traduction anglais-néerlandais et néerlandais-anglais
Möet & Chandon : traduction textes anglais-néerlandais et relecture en anglais
Rise-Up : traduction sous-titrage anglais-néerlandais
Etudes
Master Sciences en Communication à l'Université Libre de Bruxelles, Belgique.
MBA Communication d'Entreprise, Ecole supérieure VLEKHO, Bruxelles, Belgique.