Danielle A.
Franconville (95) 150 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 4h
Traducteur Traduction anglais-français traduction traduction français-anglais
En quelques mots
Je suis traductrice depuis 5 ans.
Je travaille pour de nombreuses sociétés de doublage et traduis principalement des séries, des films et des documentaires de l’anglais au français.
Je travaille également dans le content writing en tant que traductrice d’articles américains au français.
Références
Sociétés de doublage : Ullman Media, Elrom, The Kitchen, Cinekita, DB studios...
Films traduits : ‘Bad moms’, ‘The edge of seventeen’, ‘The silence’, ‘Luce’, ‘Dogs purpose’, ‘Free State of Jones’ etc...
Séries traduites: Gangaa, IPKK, Tumari Pankhi, Black money, Ashes to ashes, Numberblocks...
Documentaires traduits: Warhol, James Franco, Motorvision etc...
Etudes
Licence de Langues Étrangères Appliquées (anglais, espagnol) à La Sorbonne
Mastère de Presse et Médias Féminins et de la Mode à l’ESJ Paris