Anna B.
Traducteur, interprète FR/RU/UA/EN
Lyon (69) 150 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 4h
Traducteur traduction russe français traduction ukrainien français interprétariat interprétariat russe français interprétariat français ukrainien
En quelques mots
D'origine ukrainienne, je vis en France depuis 4 ans et maîtrise parfaitement l'ukrainien, le russe, le français et l'anglais. Diplômée de Master 2 en traduction et interprétariat anglais/français/ukrainien, je pratique mon métier depuis 4 ans et serai ravie de vous aider dans vos projets.
Références
Tradutours, Traduction de documents officiels de l'ukrainien vers le français (actes de naissance, actes de mariage, décisions de tribunaux...), 2023
Alpina Publisher, Traduction d'un roman du français vers le russe, 2023
Louie Media, Traduction de podcasts du russe et de l'ukrainien vers le français, 2023
Ovation Events, Event Manager, Traductrice/interprète, 2021-2023
LA CASQUETTE PRODUCTIONS, Interprète ukrainien/russe/français, 2022
Renault Trucks, Traduction de discussions techniques et commerciales, 2022
Compagnie Peut-être, Chargée de production, 2022-2023
Université Nationale de Zaporijjia, Enseignante du français, 2018
Alliance Française, Enseignante de français, 2018
Auction Export, Chargée de clientèle, manager de recouvrement, 2016-2018
Etudes
Master 1 Didactique du FLE, Le Mans Université, 2019
Master 2 Cinéma et Audiovisuel, Université Lumière Lyon 2, 2021
Master 2 Traduction et interprétation anglais/français/ukrainien, Université Nationale de Zaporijjia (Ukraine), 2019
