Katrin D.
Conceptrice-rédactrice anglophone
Maisons-Laffitte (78) 600 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Concepteur-rédacteur Conception rédaction Correction Relecture Traduction
En quelques mots
De nationalité franco-américaine, je travaille depuis 15 ans dans les domaines de l’édition, du marketing et de la communication, rédigeant des contenus pour un large éventail de marques fortes dans des domaines variés : des vins et spiritueux à l'électronique en passant par la communication institutionnelle. Je conçois et rédige directement en anglais, un avantage clé pour les marques et les entreprises françaises ayant le désir ou le besoin de s'exprimer en anglais.
Mes prestations phares sont les suivantes :
Voix : choix et perfectionnement de l'identité verbale
Message : définition, développement et expression de messages percutants
Contenu : conception et réalisation de contenus à haute valeur ajoutée
Enfin, pour ceux qui cherchent à adapter ou à traduire leurs textes actuels du français vers l'anglais, ou à faire corriger leurs textes déjà traduits par l'IA, j'assure un service de haute qualité.
Références
Après avoir obtenu un Mastère Spécialisé de l'ESCP-Europe, j'ai passé trois ans dans le marketing des vins et spiritueux, suivi de trois ans en agence de communication. Depuis 2012, je travaille en tant que conceptrice-rédactrice indépendante. Mes clients sont principalement des agences de communication qui font appel à ma plume au nom de grandes marques telles que Rémy Cointreau, Groupe LVMH, Club Med, Harman, Rowenta, Geopost, Total, Toyota...
Etudes
Mastère Spécialisé (ESCP-Europe, Paris) : Management des projets internationaux
Bachelor of Arts double (SMU, Dallas) : Histoire de l'art ; Publicité. Mention Summa Cum Laude.
