Thomas D.
Traducteur et Sous-Titreur
Moulins-lès-Metz (57) 150 €/jour Expérience : 7-9 ans
En quelques mots
Je suis traducteur : marketing, psychologie, produits, sites internet, brochures.
Et aussi sous-titreur : courts-métrages, documentaires, interviews, vidéos corporate et clips promotionnels.
Références
Traduction de sites pour gîtes, vins, champagnes, agences de publicité.
Traduction de textes sur la psychologie, l'événementiel.
Sous-titrage de "La couleur du roi" (court-métrage), Trajectoire (documentaire sportif), Grotte Cosquer (documentaire), Devenir (documentaire sur Violette Dorange).
Etudes
Master TeTra (technologie de la traduction) à l'Université de Lorraine, obtenu en 2016.
