Stéphanie B.
Traductrice français–espagnol | Espagnol C2
Chartres (28) 250 €/jour Expérience : 1-3 ans
Traducteur Relecture Espagnol C2 Français langue maternelle Traduction français-espagnol Traduction espagnol-français Interprétation Conversation professionnelle
En quelques mots
Bilingue français-espagnol, avec un niveau C2 en espagnol, je propose des prestations de traduction, relecture, correction et accompagnement lors d’échanges oraux français-espagnol. Titulaire d’une Licence LLCER Espagnol et d’un Master 2 en Sciences de l’éducation, je possède une excellente maîtrise linguistique ainsi qu’une bonne connaissance des cultures hispanophones. Sérieuse, à l’écoute et rigoureuse, je m’adapte au contexte et aux besoins de chaque mission.
Références
Parcours professionnel principalement dans le domaine de l’éducation et de l’accompagnement pédagogique, avec plusieurs années d’expérience auprès de différents publics. Pratique approfondie de l’espagnol dans le cadre universitaire et personnel, à l’écrit comme à l’oral.
Je développe aujourd’hui mon activité indépendante autour de l’espagnol : traduction français-espagnol et espagnol-français, relecture, correction, conversation et accompagnement linguistique.
Etudes
Licence LLCER Espagnol – Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales
• Master 2 Sciences de l’éducation
• Espagnol : niveau C2
• Français : langue maternelle
