Sandra M. - Rédaction de contenus juridiques, correctrice et traductrice

Sandra M.

Rédaction de contenus juridiques, correctrice et traductrice

  Paris (75)       200 €/jour       Expérience : 7-9 ans       Répond en 4h

Rédacteur Correction Rédaction Traduction anglais-français

En quelques mots

Juriste spécialisée en Droit des affaires et procédures contentieuses, j'ai occupé différents postes et travaillé dans des environnements variés (rédaction de jugements au sein d'une juridiction, rédaction de rapports et de conclusions pour un mandataire judiciaire, juriste contentieux dans le secteur financier, responsable de service juridique...), je mets aujourd'hui mes compétences à la fois juridiques et linguistiques au service de votre entreprise ou organisme.

Aussi, je vous propose les prestations suivantes :
- rédaction de contenus, notamment des articles juridiques
Mes domaines de spécialité sont les procédures collectives, le surendettement et les procédures civiles d'exécution. Ma maîtrise de la technique juridique me permet en outre d'appréhender aisément les autres branches du droit.
- relecture et correction
- traduction Anglais-Français

Références

- responsable juridique
- juriste contentieux (secteur financier + bailleur social)
- assistante de justice (en juridiction)
- collaboratice de mandataire judiciaire

Etudes

- Master sur 2 ans en double cursus Droit des affaires et Finance d'entreprise
- Master 2 en Droit des procédures collectives (= procédures de faillite des entreprises)

Ces freelances peuvent aussi vous intéresser
Proposer une mission