Melissa B.
Saint-Arroman (32) 300 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 1h
En quelques mots
Bonjour
Titulaire d un double diplôme d’ingénieur en conception mécanique et mécatronique (obtenu en France et en Angleterre) et avec mon expérience professionnelle dans le mileu automobile, je suis capable de traduire des textes techniques.
Etant également physiothérapeute et podologue équin, j’ai ègalement de bonnes notions sur l’anatomie et je suis à l’aise pour traduire. J’ai eu l’occasion de devoir traduire en direct entre deux professionels (francais et anglais) voulant échanger leurs connaissances.
Souhaitant arrêter la profession d’ingénieure pour me consacrer un peu plus à mes deux autres activités, je me lance dans la traduction afin de faire profiter d’une bonne qualité de traduction de l’anglais vers le français.
Cordialement,
Melissa
Etudes
Double diplôme d ingénieur en mécanique et mécatronique
Physiothérapeute équin