Kevin P.
Concepteur-rédacteur et traducteur
Bordeaux (33) 300 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Concepteur-rédacteur Blogging Communication digitale Conception rédaction Correction Rédaction Stratégie éditoriale Traduction allemand-français Traduction anglais-français Wordpress Traduction espagnol-fr
En quelques mots
Professionnel indépendant évoluant depuis près de 15 ans dans le monde de l'écrit au sens large, je suis en mesure de vous proposer des services linguistiques de qualité, adaptés à vos besoins réels, en tant que TRADUCTEUR, PLUME et COPYWRITER.
J'assure également des missions de CONSULTANT EN STRATÉGIE ÉDITORIALE et d'INGÉNIEUR PÉDAGOGIQUE.
TRADUCTEUR Allemand / Anglais / Espagnol > FR & Allemand / Anglais / Français >ES
Cursus universitaire complet sur le mode franco-allemand
Bilingue franco-espagnol
Forte expertise en : cybersécurité, informatique, migration SAP S/4HANA, traitement des données / textes juridiques / production audiovisuelle et littéraire / environnement et développement durable / sous-titrage
COPYWRITER & RÉDACTEUR WEB :
Prise en charge de commandes en FRANCAIS et en ESPAGNOL
Nombreux clients dans les domaines : cybersécurité, développement durable, hôtellerie-restauration, luxe, marketing, mode, tourisme, RH, problématiques IT et numériques.
PLUME- AUTEUR :
Prête-plume pour une quinzaine d’essais sur des sujets culture, cinéma, politique, sociologie et développement durable
Derniers ouvrages publiés en nom propre :
Gaspillages publics : 200 manières de ruiner la France, avec Gilles Bouley-Franchitti, Nouveau Monde Editions, 2017
Le petit Trump illustré par l'exemple, préface de François Durpaire, Nouveau Monde Editions, 2016
Références
Art, design, architecture et patrimoine :
Cité du design / Les Couleurs Le Corbusier / Singulart
Audiovisuel :
Adventure Line Productions / Arte / Banijay Group / Climax Films / Mediactive Broadcast / Nollywood Week Film Festival / Okada Media / Osez la vidéo / TF1 Productions
Cybersécurité, IT, IoT et services numériques :
Eraneos Group / Guardia School / Quest Educaction Group / SNP Group / Stoïk / TJC Group / VYS GAMES
Environnement et développement durable :
Axa Climate School / Geb Solutions
Ingénierie pédagogique :
Axa Climate School / Coorpacademy
Mode et textile :
Chanel, RIP Curl
Politique et structures publiques :
Bureau du Gouverneur de l'Etat de New York Andrew Cuomo, Ministère de la Culture et de la Communication / Services du Premier ministre
Etudes
Diplômé de Sciences Po Paris, Cursus bilingue franco-allemand, Master Médias
Certification professionelle Ecriture et Réalisation, Enerc (Escuela nacional de experimentación y realización cinematográfica), Buenos Aires, Argentine
