Joséphine L.
Correctrice-relectrice de textes
Montpellier (34) 150 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Correcteur Correction Relecture Mise en page Orthotypographie Lecture critique Relation client
En quelques mots
Pourquoi être correctrice-relectrice de textes, me demanderez-vous.
Petit bond en arrière, nous sommes en janvier 2020. Quelque temps avant le premier confinement, je vais dans un très bon restaurant de Montpellier. Et puis, là, je la vois. L'énorme faute d'orthographe, en plein milieu du menu. Déception, comment ce restaurant peut perdre autant de crédibilité, avec juste une erreur, si facilement modifiable ?
Alors c'est décidé : je veux corriger les textes. Parce que pour moi, un écrit sans erreurs, fluide et clair, impactera bien plus les lecteurs, et leur donnera surtout bien plus envie de lire la suite. C'est comme ça que j'ai appris l'existence même de mon métier.
Le français est une très belle langue, mais soyons d'accord, c'est aussi compliqué d'en comprendre toutes les nuances, règles, exceptions, et règles dans les exceptions. Pourquoi on écrit "elles se sont appelées" avec -ées, mais "elles se sont téléphoné" sans -ées ?
Je me suis plongée pendant un an dans toutes sortes de dictionnaires. Et avec plaisir. Chercher la petite bête, l'aiguille tordue dans la botte de foin, retourner la phrase dans tous les sens pour la reformuler au mieux, me remettre en question, trouver, recommencer, lire et relire.
Pour pouvoir vous aider.
Parce que oui, ce métier là, je le fais pour aider les autres. Un échange, une argumentation, des propositions : le rapport avec l'auteur est tout aussi important que le rapport avec l'écrit.
Vous vous sentez bloqué parce que vous craignez d'être jugé pour vos erreurs ? On vous reproche trop souvent d'en faire ? Vous voulez rendre un rapport impeccable ? Vous voulez refléter une meilleure image de vous-même ?
Sans jugement, avec bienveillance et en toute confidentialité, je suis là pour vous accompagner dans vos productions.
Références
Depuis juillet, je suis l'heureuse cheffe de mon auto-entreprise. Relecture, correction, regard critique, tous les textes que vous m'envoyez me passionnent. C'est sûr, j'ai trouvé ce qui me plaît.
Avant ça, j'ai été enseignante dans une classe de CE1-CE2. Les enfants étaient merveilleux, mais je me suis rendu compte que ce métier n'était pas fait pour moi. On a tous droit à l'erreur !
Pendant mes études, j'ai enchaîné beaucoup de métiers, qui m'ont énormément appris : hôtesse de caisse et d'accueil pendant un an, serveuse, équipière polyvalente à Macdo, missions d'intérim à Décathlon... Ces jobs étudiants m'ont forgée, m'ont apporté sang-froid et détermination.
Etudes
Je suis fraîchement diplômée en relecture et correction, par le Centre d'écriture et de communication de Paris. Avant cette formation, j'ai validé mon Master 1 Métiers de l'éducation, de l'enseignement et de la formation. A la fin de ce master, j'ai été candidate au concours de recrutement des professeurs des écoles, que j'ai eu haut la main avec un rang de 86 sur 1 040.
Je suis titulaire d'une licence en Sciences de l'éducation.
J'ai aussi participé à une formation en analyse transactionnelle, plus que passionnante : le but est de comprendre comment on devient qui on est, comment on résout des conflits et comment les personnes interagissent. On a beaucoup à apprendre sur l'humain et ses comportements.
