Helene B.
Strasbourg (67) 400 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Traducteur Traduction allemand-français Traduction anglais-français Traduction révision Correction d'épreuves (édition post-édition transcription conception-rédaction copywriting correction de contenu
En quelques mots
En tant qu’amoureuse de la langue française, traductrice chevronnée forte de plus de vingt ans d'expérience et spécialiste des relations internationales, je mets mon expertise et mon réseau à votre service.
Confiez moi vos contenus pour une communication impeccable et renforcez votre impact dès à présent !
Références
- Nations Unies (traduction et relecture/correction de diverses publications pour le Centre international de
formation de l’Organisation internationale du Travail des Nations Unies, pour l'OMS et le HCDH)
- Conseil de l'Europe (traduction de divers documents internes et publications pour le Conseil de l’Europe)
- Correction de la traduction française du livre de Napoleon Gomez Urrutia "L'effondrement de la dignité : l'histoire d'une tragédie minière et de la lutte contre la cupidité et la corruption au Mexique"
Etudes
Master II en Traduction et Relations internationales