Relecteur-correcteur

En quelques mots

Bonjour,

Je suis ici pour vous proposer mes services externalisés de relecture, de correction, de révision de tous supports écrits en français.

Je suis relecteur-correcteur, mais aussi musicien et enseignant. J’aime le travail minutieux, pointilleux, appliqué, dans le respect de mes engagements auprès de mes partenaires.

Je me suis formé à ce métier et je possède deux certifications (Le Robert, Voltaire). Actuellement coaché par des professionnels de l'édition, je continue mon perfectionnement.

Je suis ouvert à vos propositions de collaboration !

• Préparation de copie en première et deuxième relecture (Word avec ou sans suivi des modifications) ; possibilité de collaboration directe avec l’auteur
• Relecture d’épreuves (PDF avec annotations et commentaires)
• Relecture papier (signes usuels de correction)
• Passage de styles
• Pointage des corrections
• Vérifications de la mise en page (foliotage, veuves et orphelines, interlignage, lignes creuses, crédits, liens Internet, etc.)
• Adaptation de traduction (sans VO)
• Mise en conformité des manuscrits avec les collections et chartes de la maison