Laura O. - Traductrice français-anglais / Copywriter / Formatrice

Laura O.

Traductrice français-anglais / Copywriter / Formatrice

  Paris (75)       200 €/jour       Expérience : 10 ans et +       Répond en 4h

Correcteur Correction Relecture Traduction anglais-français

En quelques mots

Traductrice, rédactrice et formatrice expérimentée. D'origine britannique, avec plus de 20 ans d'expérience de vie en France et de travail dans des entreprises françaises. Flexible, organisée et dynamique. Bilingue anglais- français.

Références

COORDINATRICE PEDAGOGIQUE, BSC EN MANAGEMENT DE
LA MODE
Institut Français de la Mode, Paris
2021 - 2022
Collaboration étroite avec la Directrice du programme pour la construction
pédagogique du nouveau programme BSc et enseignement des ateliers
d’écritures en anglais.
Gestion du recrutement des étudiants internationaux et français.
Accompagnement des étudiants dans leurs démarches administratives,
académique et professionel.
Gestion du planning et management de l'assistant d'équipe.

CHARGÉE DE COMMUNICATION ET D’ HABILITATION, BUREAU
DE L’ ATTACHE MILITAIRE
Ambassade de Grande Bretagne, Paris
2017- 2021
Création et lancement d’un plan de communication, du compte Twitter
... et community management.
Rédaction et insertion des articles dans la presse et la presse militaire.
Gestion des évènements, tel que et l’office à Notre Dame pour l'Armistice.
Gestion administrative des militaires britanniques avec les autorités françaises.

RESPONSABLE DE PROJET, ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
British Council, Paris
2013- 2017
Gestion de budget, recherche de fonds , stratégie de communication pour chaque
projet.
Lancement de Famelab, concours phare du British Council pour la communication
scientifique.
Développement des services de marketing et etablissement d’un partenariat
durable avec L’Etudiant et la création des pavillons britanniques lors des salons.
Gestion de deux programmes de bourse Tullow Oil et l'Entente Cordiale
Animation et management du réseau alumni britannique en France.
Management de deux coordinateurs de projet.

Etudes

- Responsable d'Ingénierie pédagogique, RNCP niveau 6, Open Classrooms
- MSc Relations Publiques Stratégiques, Université de Stirling, Ecosse
- Doctorat, Littérature française (incomplet), Université de Londres, Paris
- Bachelor of Arts, Etudes Françaises, Université de Pays de Galles

Ces freelances peuvent aussi vous intéresser
Proposer une mission