Eva L.
Relecteur - Correcteur - Maquettiste - Graphiste
Angoulême (16) 150 €/jour Expérience : 4-6 ans
Correcteur Adobe photoshop Affiche Correction Graphisme Maquettiste Relecture
En quelques mots
Avec plus de cinq ans d’expérience au CNRS, je propose un savoir-faire complet dans le domaine de l’édition. Je me spécialise dans :
- Correction et relecture de textes scientifiques, littéraires, etc.
- Mise en page et création de maquettes pour romans, revues et publications diverses
- Conception de couvertures attractives et adaptées au contenu éditorial
Rigoureuse et passionnée par la qualité des textes et leur présentation, j’accompagne chaque projet pour garantir un rendu soigné et professionnel, prêt pour publication.
Références
2019 à ce jour – Umr Thalim 7172 (CNRS, Paris 3 – Sorbonne Nouvelle)
- Relecture et mise en page de manuscrits et d’articles de revues pour écriture et image, Textimage, Paravents japonais, Écritures V
- Révision et vérification des normes éditoriales, accompagnement de publication
- Mise aux normes éditoriales, création d’index et de bibliographies de manuscrits pour les éditions Champion et PSN.
- Rédaction de résumés d’articles universitaires pour Viatica
- Transcription et stylage d’archives de l’OuLiPo (DifdePo) et de Claude Simon (Femmes, Tramway)
- Secrétariat d’édition et de rédaction pour la revue écriture et image
Tsubomi éditions (2021-2023)
- Relecture et corrections de manuscrits (mangas)
- Révision et vérification des normes éditoriales, accompagnement de publication
- Secrétariat d’édition pour la maison d’édition
Particuliers, Associations
- Relecture et correction de travaux universitaires, de sites internet, de manuscrits littéraires, de documents administratifs, etc.
- Mise en page de document
- Création de newsletters, d’une revue annuelle et semestrielle (Aviron Club Angoulême)
- Transcription d’archives familiales (correspondances, journaux, etc.)
Etudes
Septembre 2022 à mars 2023
Apprentissage du japonais (niveau N5) au Kansai College of Business and Language – Osaka, Japon
Juin 2017
Master de recherche Métiers de l’écriture et de la création littéraire à l’Université de Cergy-Pontoise (un semestre à l’UQAM, à Montréal, Canada)
Juillet 2016
Master de recherche Lettres, Arts et Pensée Contemporaine à l’Université Paris-Diderot – Paris 7
Juin 2014
Licence Lettres Modernes Appliquées (spécialité édition) à l’Université Paris IV- Sorbonne
