Pont-de-Poitte (39) 100 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Traducteur Blogging Rédaction Relecture Traduction anglais-français transcription traduction
En quelques mots
Je suis traductrice indépendante et souhaiterai mettre à disposition des entreprises et particuliers mes services de traduction du français à l'anglais.
Ayant de l'expérience dans la traduction de site web, de fiches produits et même d'articles ou textes de loi, je parle évidemment anglais couramment. Par ailleurs, j'ai déjà vécu un an dans un pays anglophone.
Je pratique des tarifs dégressifs en fonction du nombre de mots traduis et peu également relire des textes déjà traduis.
Je serai ravie de vous transmettre plus de renseignements et de références ou un devis gratuit.
Références
Traduction d'un site web de vente de prêt à porter : traduction des onglets du site, descriptions produits, conditions générales de vente et mentions légales.
Etudes
Entrée au Répertoire des Entreprises et des Établissements (SIRENE)
Identifiant SIREN :840 153 035
Niveau d'anglais certifié B2 (utilisateur Indépendant - Avancé de la langue) en 2015
Bac Pro ASSP (Accompagnement Soins et Services à la Personne) mention BIEN ; 2015
Recommandations
Je suis très contente du travail de traduction de Danaé !
Efficace et rapide ! Il n'y a rien à dire !
Je vous la recommande vivement.
Personne très fiable, travailleuse et à l'écoute de ses clients. Très consciencieuse. Très bonne maitrise de l'anglais écrit et parlé (parle couramment anglais). A pu perfectionner son anglais durant un an en Australie. Maitrise les logiciels de traduction et respecte les « exigences » de ses clients.