Paris (75) 300 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Traducteur Communication digitale Rédaction Rédaction seo Rédaction web SEO Traduction anglais-français communiqués de presse
En quelques mots
Traducteur et rédacteur, je possède plus de 10 ans d'expérience dans le journalisme, le marketing digital et la communication ayant travaillé dans des organisations reconnues, telles que Thomson Reuters, Lectra et WWF.
Je vous accompagne dans vos besoins de traduction et aussi rédaction de communication externe (digital, RP...) comme interne (newsletters, présentations..)
Portfolio
Références
Expérience en traduction et rédaction
Traducteur (FR>EN) et rédacteur (EN) chez l'annonceur 2015-2016 : Lectra, société B2B d'haute technologie
Traducteur (FR>EN) et rédacteur (EN) freelance : Easy Jet, Global Editor's Network, Oxford Business Group, iRiS-IC
Journaliste : Thomson Reuters 2011; Daily News Egypt 2010
Consultant et concepteur de contenu digital : Roxane, agence de marketing digital, 2012
--
Expérience en coaching et la formation :
Formateur de communication et d'anglais : au sein des écoles de commerce, telles que American Business School ; ISIT (Institut de management et de communication interculturels) ; École Internationale Marketing de Luxe (EIML), cours d’anglais des affaires (2020 - présent)
Formateur en entreprise : groupes, tels que IBM France, France Médias Monde, Atos...(2013 - présent)
Coach professionnel auprès d'Erickson Coaching International (2021 - présent)
Etudes
Diplômes :
Master en science politique, Université de Louvain, Belgique (2008)
Bachelor en science politique, DePaul University, Etats-Unis, Chicago (2005)
Certifications :
Certificat de coach professionnel, Erickson Coaching International (2021)
Certificat CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of other languages), (2006)
Recommandations
J’ai pris contact avec ce traducteur pour la traduction d’un communiqué de presse en urgence. Bon travail. Très satisfait.
J’étais contente de la traduction proposée par Christopher. Merci pour ce travail.
