Céline A.
Condé-sur-Iton (27) 200 €/jour Expérience : 4-6 ans
Rédacteur Blogging Brochure Communication digitale Conception rédaction Correction Rédaction web Relecture Stratégie éditoriale Traduction anglais-français
En quelques mots
Rédactrice et correctrice indépendante, je possède une solide expérience en journalisme culturel, communication éditoriale et enseignement du français. Je propose des prestations de rédaction, relecture, correction et réécriture de textes, avec une attention particulière portée à la qualité de la langue, à la clarté et à la précision du propos. J'interviens également dans la rédaction de contenus web et institutionnels, ainsi que dans la traduction de l'anglais vers le français.
Références
**Rédaction et communication éditoriale – Ministère de la Culture et de la Communication**
Responsabilité éditoriale d'un blog institutionnel : rédaction d'articles et d'interviews, coordination des contenus, publication et suivi éditorial. Production et planification de l'intégralité des contenus du site, de toutes ses rubriques et/ou appels à contributions de la part des acteurs du monde de la culture avec révision des articles. Gestion des réseaux sociaux Facebook et Twitter du site en fonction des publications et de l'actualité du domaine culturel et numérique.
**Communication culturelle – Eastern Bloc, Montréal**
Chargée de communication au sein d'un centre d'arts contemporains : rédaction de communiqués et dossiers de presse, brochures, newsletters et textes de présentation d'expositions. Traduction de contenus de l'anglais vers le français et coordination avec les artistes. Gestion des réseaux sociaux. Newsletter. Rédaction des cartels des expositions, du rapport d'activité. Relations presse.
**Conception-rédaction web – Grand Palais et Maison de l'Histoire de France**
Conception et rédaction de contenus numériques dans le domaine culturel et patrimonial.
**Journalisme culturel – Presse écrite et web**
Rédaction d'articles, de chroniques et d'interviews pour différentes publications françaises et québécoises, notamment *Nightlife* et *Vie des Arts*.
**Enseignement des lettres modernes**
Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement du français : analyse de textes, maîtrise de l'expression écrite, correction et accompagnement rédactionnel.
**Autres expériences éditoriales**
Participation à des projets de communication interne et institutionnelle, notamment à la Caisse des Dépôts et à la SNCF : relecture, correction, rédaction et réalisation d'interviews.
Etudes
**2017 – CAFEP de lettres modernes**
Concours de recrutement de l'enseignement privé, spécialité lettres modernes.
**2009 – Master en communication**
Université Paris-Est Marne-la-Vallée.
Formation en communication, rédaction et stratégies éditoriales.
**2004–2006 – Classes préparatoires littéraires (hypokhâgne et khâgne)**
Lycée Pierre-de-Fermat, Toulouse.
Formation approfondie en littérature française, philosophie, histoire et analyse de textes.