Candice P.
Chantilly (60) 300 €/jour Expérience : 10 ans et +
En quelques mots
Après avoir suivi un cursus de juriste, j'ai travaillé pendant 5 ans comme secrétaire de rédaction et journaliste dans différents quotidiens, et depuis 15 ans je me suis tournée vers la traduction (anglais francais). Parfaitement bilingue, j'ai l'œil pour tous les détails et possède une plume qui me permet de m'adapter à tous les styles d'écriture. Je serais heureuse de vous accompagner dans tous vos projets, qu'ils soient littéraires ou techniques.
Références
2000-2005 Secrétariat de rédaction et rédaction d'articles dans différents quotidiens (L'Humanité, Le Courrier Picard, La Marseillaise)
2005-2025 Traductrice - médical / pharmaceutique / légal / marketing / divertissement / tourisme...
Etudes
1999 DEA droit de l'environnement
1998 Maîtrise droit des affzires international
1997 Licence droit international