Recherche maquettiste indesign (mission ponctuelle)

ouvert

Paris (75) Budget : moins de 500 € Publié le 20/08/26

Description de la mission

Nous recherchons un(e) maquettiste freelance expérimenté(e) pour la mise en page d'un livre jeunesse de 32 pages (environ 1 700 mots).

La mission
La maquette Adobe InDesign est déjà entièrement réalisée en anglais. Il s'agit uniquement de :
- intégrer le texte traduit en hindi dans la maquette existante ;
- ajuster la mise en page si nécessaire afin de respecter l'équilibre du document ;
- vérifier la bonne gestion des caractères hindi dans InDesign ;
- exporter un fichier pdf pour relecture
- Livrer le dossier Indesign Final en Hindi

Les éléments fournis
- fichier InDesign (.indd) de la version anglaise ;
- texte traduit en hindi, avec correspondance précise entre le texte anglais et le texte hindi ;

Profil recherché
Nous recherchons impérativement un(e) maquettiste :
- parfaitement à l'aise avec Adobe InDesign ;
- ayant déjà travaillé avec des écritures en hindi (Devanagari) dans InDesign ;
- connaissant les problématiques liées aux polices, au rendu typographique et à la composition de textes en hindi.

Modalités
- Mission freelance ponctuelle.
- Travail à distance.
- Démarrage rapide.

Merci de nous communiquer votre tarif estimatif pour cette mission