Paris (75) Budget : plus de 20 000 € Publié le 15/09/25
Description de la mission
Nous recherchons un écrivain fantôme (ghostwriter) expérimenté pour accompagner une personnalité publique congolaise dans la rédaction de son autobiographie.
Le projet consiste à :
Mener une série d’entretiens (à distance et/ou en présentiel),
Recueillir et structurer le récit de vie,
Rédiger un manuscrit fluide, fidèle au style et à la voix du narrateur,
Accompagner jusqu’à la finalisation du texte (200 à 250 pages environ).
Profil recherché :
Expérience confirmée en rédaction d’autobiographies, biographies ou récits de vie,
Excellentes qualités rédactionnelles en français,
Capacité d’écoute, sensibilité au contexte culturel et historique de l’Afrique centrale,
Grande rigueur et respect absolu de la confidentialité.
Durée et modalités :
Mission de 6 à 12 mois (selon rythme des entretiens et disponibilité du narrateur),
Travail à distance avec possibilité de déplacements ponctuels (RDC, Congo, ou Europe),
Rémunération forfaitaire (à discuter selon expérience et profil).
Merci de préciser dans votre candidature :
vos références (ouvrages déjà rédigés, même confidentiels, ou extraits anonymisés),
votre méthodologie,
vos conditions financières et disponibilité.
Aujourd'hui Paris (75) moins de 500 €
Bonjour, Nous aurions besoin de traduire le livre suivant de francais à l’espagnol “Antarctica!” https://www.editionspaulsen.com/hors-collection/352-antarctica.html?srsltid=AfmBOoq4-4ddXxicLvPEiRHijU...
Rédaction - Traduction - Correction
Il y a 1 jour Montpellier (34) moins de 500 €
Bonjour, Nous lançons actuellement une mission de formation en anglais à Montpellier et souhaiterions savoir si cette opportunité pourrait vous intéresser. Le TJM proposé est de 250 €/jour. P...
Rédaction - Traduction - Correction