Mona S.
Correctrice-relectrice en français et en anglais
Paris (75) 150 €/jour Expérience : 4-6 ans Répond en 24h
En quelques mots
Besoin d’un œil extérieur pour vous relire et déceler fautes d’orthographe et de grammaire, répétitions et contresens que vous ne voyez plus à force d’avoir travaillé sur votre texte ?
Je suis cet œil !
Je relis et corrige tous types de documents, en français ou en anglais :
- préparation de copie et correction sur épreuves,
- mémoires et thèses universitaires,
- articles, newsletters, etc
J'aime la langue française, j'aime la lire, la corriger, l'améliorer. J'aime la transmettre également car je suis aussi formatrice de français langue étrangère et présidente d'une association de lutte contre l'illettrisme.
Références
- Perles d’Histoire : relecture de la version anglaise d'un livre d'entreprise (première et deuxième épreuve)
- Le Livre de poche : relecture de couvertures, premières et deuxièmes épreuves
- Massot éditions : premières épreuves de deux romans, élaboration de la charte de la maison
- Thèses, documents commerciaux et juridiques
Etudes
Je suis titulaire d’une :
- maîtrise de journalisme obtenue aux États-Unis,
- maîtrise de droit
et j'ai suivi la formation de correcteur-relecteur de l’EMI (certification RNCP).
