Marion L.
Translator EN/DE > FR
Lille (59) 100 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 4h
Traducteur Adobe photoshop Catalogue Conception rédaction Correction Rédaction Rédaction web Relecture Traduction allemand-français Traduction anglais-français Sous-titrage
En quelques mots
Traductrice indépendante depuis la fin de mes études en master de traduction à l'ISTI de Bruxelles, je peux vous fournir une traduction professionnelle de toutes sortes de projets : de documents généraux à des textes spécialisés, en passant par le sous-titrage et la localisation. Au plaisir de collaborer avec vous !
Références
_Manuels à l'usage de travailleurs humanitaires pour le PAM (Programme alimentaire mondial)
_Cours universitaires sur la nutrition pour la FAO (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture)
_Sous-titrage de plusieurs films pour le Festival International du Film Policier de Liège
_Brochures à l'usage des bénévoles et des employés du Gospel Festival
_Localisation de sites web pour les différents événements organisés par l'Asbl Cestoutcom
Etudes
_Licence en LLCE et en LEA
_Master en Traduction spécialité Industries de la langue à l'ISTI de Bruxelles
