Jean-Francois M.
Plaisir (78) 400 €/jour Expérience : 4-6 ans
Sound designer Traduction anglais-français enregistrement voix
En quelques mots
Une voix qui donne vie à vos projets
Vous cherchez une voix masculine, à la fois chaleureuse, autoritaire, bienveillante et dynamique ?
Vous voulez un enregistrement de qualité professionnelle, adapté à vos besoins ?
Fort d’une longue expérience dans le domaine de la voix-off, je travaille sur une large gamme de projets, allant du doublage et de la vérification de traduction à la narration éducative et aux sorties de produits technologiques. Mon expertise me permet de capter l’émotion et l’intensité requises, en adaptant les nuances linguistiques pour un rendu naturel et impactant.
Mes services
Je propose des prestations sur-mesure, incluant :
- L’enregistrement et la fourniture d’un audio propre et non traité
- L’édition complète du son selon les besoins du projet
- La synchronisation sur une vidéo ou une piste audio existante
- La mise en voix pour divers contenus : publicités, documentaires, e-learning, narration institutionnelle, contes pour enfants…
Je vous fournirai un enregistrement en qualité studio avec :
- Le nettoyage professionnel de votre piste audio
- L’enregistrement au format de votre choix (WAV, MP3 ou autre selon vos besoins)
- Toutes corrections et révisions mineures incluses sans frais supplémentaires
- Les droits de diffusion dans un cadre privé
Pour les projets atteignant un minimum de 400 euros, une session d’enregistrement connectée est possible, sous réserve de disponibilité.
Équipement studio
Je travaille avec des interfaces audio Focusrite, des microphones RØDE NT1 et Synco Mic D2, ainsi qu’un studio insonorisé StudioBricks, garantissant une qualité sonore irréprochable.
Une passion pour le son
Raconter des histoires à travers la voix est bien plus qu’un métier pour moi, c’est une vocation. Je mets tout mon savoir-faire au service de chaque projet, avec sérieux et engagement, afin d’offrir un résultat qui dépasse les attentes et contribue au succès de mes clients.