Fanny D.
Assistante Digitale Bilingue Français / Anglais
Béziers (34) 400 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Assistant administratif Traduction anglais-français Gestion administrative Gestion commerciale Gestion de boite e-mail Pré comptabilité SAV Traitement de commandes Facturation Tableaux de bord ADV
En quelques mots
Hello !
Je m'appelle Fanny, je suis assistante virtuelle (aussi appelée assistante digitale) bilingue Français / Anglais.
J'aide les entrepreneurs, start-up et PME à gagner un temps précieux en m'occupant de leurs tâches chronophages ✨.
Forte d'une expérience de 6 ans en tant que coordinatrice SAV pour une grande entreprise de services et équipements pétroliers, Cameron France, a Schlumberger company, et de 6 ans dans une entreprise de négoce de vins, Nos Vins du Sud, en tant qu’assistante commerciale je suis convaincue que je peux vous aider à améliorer votre quotidien.
Portfolio
Références
Assistante commerciale bilingue chez NOS VINS DU SUD de 2018 à 2024
Sur ce poste, mes attributions ont été :
➡️Envoi d’échantillons (bouteilles de vin pour dégustations) à nos clients et prospects ;
➡️Traitement des commandes de la réception à la facturation ;
➡️Assister les Domaines et les clients avec les différentes contraintes liées à l’administratif du monde du vin (français et international) ;
➡️Suivi administratif de la filiale américaine Bruno Lafon Selection ;
➡️Reporting et analyse des chiffres et objectifs mensuels.
Coordinatrice SAV chez Cameron France, a Schlumberger Company de 2012 à 2018
Je me suis occupée d’une équipe d’une trentaine de techniciens et ingénieurs de chantier qui assuraient l’installation et la maintenance de matériel sur des chantiers pétroliers :
➡️Organisation de leurs déplacements, de leurs Visas, visites médicales et formations spécifiques ;
➡️Facturation de leurs services à nos différents clients ;
➡️Commande de pièces de rechanges et de fournitures dont ils pouvaient avoir besoin pour leurs chantiers ;
➡️Transmission des éléments de salaires aux Ressources Humaines ;
➡️Suivi, validation et correction de leurs notes de frais avant transmission à la comptabilité.
Etudes
AFPA
Titre professionnel (TP) de niveau 5, Assistante de direction bilingue Anglais
août 2011 - déc. 2011
Université Bordeaux Montaigne (ex - Bordeaux 3)
Master 2 (M2), Traduction littéraire
sept. 2010 - juil. 2011
Niveau : niveau
Université Bordeaux Montaigne (ex - Bordeaux 3)
Master 1 (M1), Langue anglaise et littérature / lettres
sept. 2009 - juil. 2010
Université Paul Valéry - Montpellier 3
Licence, Langue anglaise et littérature / lettres
sept. 2006 - juin 2009
