Emilie D.
Saint-Privat (34) 300 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Correcteur Correction Relecture Typographie Orthographe Syntaxe Word Trados Révision
En quelques mots
Passionnée par la langue française, sa richesse et ses subtilités, je me définis comme étant une exploratrice des textes et je porte une grande attention aux détails.
Si vous n’êtes pas 100 % à l’aise avec l’orthographe, la syntaxe ou la sémantique...
Si vous n'avez ni le temps ni l’énergie de relire vos documents...
Si vous voulez supprimer toutes les erreurs orthotypographiques de vos documents...
… alors vous n'êtes pas en train de consulter mon profil inutilement et je peux très certainement faire quelque chose pour vous !
SAVOIR-FAIRE
• Maitrise de la langue française
• Connaissance approfondie des règles typographiques
• Aisance rédactionnelle
• Maitrise des logiciels de traitement de texte et de Trados (relecture/révision)
SAVOIR-ETRE
• Écoute
• Analyse
• Rigueur
• Respect de la confidentialité
• Conseil et force de proposition
En tant que relectrice-correctrice professionnelle, je relis et corrige divers documents.
Voici quelques exemples :
• œuvres littéraires : roman, bande dessinée, recueil de nouvelles, guide, scénario, pièce de théâtre, poésie...
• travaux scolaires et universitaires : rapport de stage, mémoire, projet de fin d’études, thèse, article...
• valorisation des compétences : lettre de motivation, curriculum vitae, validation des acquis de l’expérience, dossier de présentation de projet et de création d’entreprise...
• outils de médiation : panneaux d’exposition, outils d’aide à la visite...
• supports de communication : prospectus, plaquette, brochure, programme, blog, site web, réseaux sociaux, revue, journal de collectivité, magazine d’entreprise...
• documents administratifs : courrier, e-mail, compte rendu, bilan, contrat, réponse à un appel à projets ou à un appel d’offres, procès-verbal...
Combien coûte la révision d’un texte ?
Le tarif dépend du type de document, de sa longueur, du niveau de correction et du délai de livraison souhaité autrement dit : un document = un tarif. Pour déterminer le tarif, une expertise littéraire est nécessaire.
Quels sont les avantages ?
Gain de temps, tranquillité d’esprit, crédibilité, image de marque renforcée et accompagnement personnalisé. Vous aurez la garantie d’un écrit clair, soigné et efficace.
Je suis à votre écoute pour vous accompagner et donner à vos écrits toute la précision qu’ils méritent. Contactez-moi pour me faire part de votre projet et de vos besoins !
Références
• Relecture et correction de documents pour une entreprise de traduction
• Correction de livres pour plusieurs autrices et auteurs
• Correction de travaux universitaires pour des étudiant.e.s et des professeur.e.s
• Relecture et correction de sites internet et d'articles de blogs
• Relecture d’audits pour des entreprises de conseil
Etudes
Diplômée en Sciences du langage
Titulaire du Certificat Voltaire niveau Expert