Brigitte C.
Cholet (49) 350 €/jour Expérience : 10 ans et +
Assistant administratif Rédaction SAP Traduction anglais-français XML
En quelques mots
J’interviens comme un renfort opérationnel, ponctuel ou régulier, auprès des dirigeants et de leurs équipes en gestion RH & Paie et support administratif, en France et à l’international.
L’objectif est simple : vous apporter un soutien fiable et polyvalent, en complément de vos équipes, pour faire face à un surcroît d’activité, une absence ou simplement alléger votre quotidien.
Après 24 années au sein d’un groupe industriel international, j’ai évolué dans des environnements exigeants, en lien avec différents interlocuteurs en France et à l’étranger. Mes expériences et formations en Suède, Pologne, Portugal et Espagne ont renforcé mon adaptabilité et mon aisance dans les contextes internationaux.
En 2024, j’ai choisi de faire évoluer mon parcours en renforçant mes compétences en Ressources Humaines et en paie. J’ai validé une Licence Droit, Économie et Gestion – spécialité RH / Paie, complétée par une alternance dans le secteur automobile. Dans la continuité, j’ai préparé un Titre Professionnel d’Assistant Comptable afin de développer une double compétence RH / Paie et Comptabilité.
Aujourd’hui, mon activité s’articule autour de trois axes :
• RH & Paie : administration du personnel, contrats, variables de paie, absences, déclarations, suivi administratif RH…
• Administratif & pré-comptabilité : gestion de dossiers, tableaux, factures, suivi clients/fournisseurs et tâches administratives courantes.
• Documentation & international : rédaction, documentation technique et traduction FR / PT / ES, avec un anglais technique.
Je maîtrise le portugais bilingue, l’espagnol et l’anglais technique, avec également quelques notions d’italien.
J’interviens sur site ou à distance, ponctuellement ou de façon récurrente, selon les besoins de l’entreprise.
TJM : à partir de 350 € selon la nature et le volume de la mission.
Dirigeants, responsables RH et entrepreneurs : échangeons sur vos besoins actuels ou à venir.
🌐 Découvrez mon site internet bcofficepartner . fr
Références
Coordinatrice RH et Paie - Groupe Jean Rouyer Automobiles
Technical Documentalist Specialist - Tetra Pak
Assistante communication - Tetra Pak
Etudes
Licence en Droit, Economie et Gestion - spécialité RH / Paie, Gestion des ressources humaines, administration du personnel, paie
BTS Assistant Secrétaire Trilingue
Baccalauréat STT, Action et Communication Administrative
BEP-CAP Secrétariat Comptabilité