Aline E.
Assistante administrative et commerciale trilingue
Saint-Étienne (42) 300 €/jour Expérience : 10 ans et + Répond en 4h
Assistant administratif Rédaction SAP Traduction allemand-français
En quelques mots
Dotée d’une aisance relationnelle et d’une expérience administrative et commerciale trilingue confirmée, je mets à votre disposition mon savoir-faire et ma polyvalence.
Mon parcours professionnel constitue un atout majeur dans la réussite des missions qui me seront confiées par vos soins.
Ma capacité de décision et mon habileté particulière ainsi que mon enthousiasme m'appuient dans mes objectifs, j'ai pu mettre à profit créativité et réactivité.
Références
XPO logistics - Andrézieux Boutheon - Juin 2022
Coordinatrice import export
Suivi proactif des livraisons à l'export, demandes des clients,
des partenaires internationaux, collaborer avec l'ensemble des
services, gestion des tâches administratives (retour,
facturation traitement des objections clients).
Trigano - Loire - Juillet 2021
Assistante export
Traduction des mails - relations clients- gestion administrative
et commerciale - déplacements occasionnels
UMAREX - Vienne - Mars 2020
Assistante de direction commerciale
Traduction des scripts allemand - gestion administrative et
commerciale - gestion informatique salesforce - gestion des
commandes - relations clients....
SEM - Saint-Etienne - 2017/2019
Assistante de direction
Rédiger les ordres du jour - assurer la logistique - comptes-rendus - suivi des dossiers.
Seasons by Olivier E - Hong-Kong - 2016/2017
Assistante commerciale
Gestion et accueil des clients - mise en ligne des supports de
communication.
Paul & Co - La Talaudière - 2011/2016
Assistante commerciale bilingue allemand
Réalisation des devis en relation des commerciaux - prospection -
gestion des portefeuilles clients - traduction et rédaction
des documents internationaux et rapports de visite -
organisation des déplacements...
Desjoyaux Piscine - Rive de Gier - 2011
Assistante commerciale
Gestion et accueil des clients - création du site internet -
mise en ligne des supports de communication - flyers -
bats commerciaux - création des tableaux de bord -
création de vidéo sur Movie Maker....
Kuhnen & Nagel - Givors - 2010
Assistante import et export
Capricorn Automotive (Chambon) - Saint-Etienne - 2008
Assistante commerciale trilingue allemand/anglais
Réalisation des devis en relation des commerciaux - prospection -
gestion des portefeuilles - traduction des documents
internationaux et newsletters - organisation des déplacements.
Groupe Desjoyaux Piscine - La Fouillouse - 2007
Secrétaire bilingue Allemand/Anglais
Mob Outillage - Le Chambon Feugerolles - 2004/2005
Secrétaire bilingue responsable des expéditions
France/Allemagne
Groupe Casino - Saint-Etienne - 2001/2003
Agent administratif/commercial bilingue
Call center / secteur approvisionnement non alimentaire -
Supply Chain.
Etudes
Formation Cned - 2022/2023
Certification linguaskill business anglais -
2006/2007 Bilan de compétence
Baccalauréat professionnel comptabilité/secrétariat - Formation Gréta module
Allemand : langue maternelle
Anglais : B1
