Nour E.
Paris (75) 400 €/jour Expérience : 1-3 ans
Traducteur Traduction anglais-français interprétation Interculturalité Traduction arabe-français
En quelques mots
Traductrice et Interprète professionnelle diplômée de l'ISIT (Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction), passionnée par mon métier et par ses dimensions culturelles et humaines. Je travaille avec l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.
Je suis déjà intervenue au cours d'entretiens de licenciement, de conférences internationales, de rdv notaire ou encore de rdv médical, entre autres. Je suis très flexible, curieuse intellectuellement et je prépare toujours rigoureusement mes missions. Vous pouvez regarder ma page google (Nour Egho) qui comporte quelques retours clients.
Au plaisir d'échanger avec vous.
Références
Interprétation lors de mariages à la mairie (FR>EN)
Traduction de reportages pour le Groupe TF1 (AR>FR)
Interprétation simultanée lors d'un séminaire pour l'INRAE (FR>EN)
Interprétation d'une conférence pour Artemisia Formation (FR<>EN)
Interprétation de conférences et de visites pour l'association CCFD Terre-Solidaire (FR<>EN)
Etudes
Master 2 Communication Interculturelle et Traduction mention Bien - ISIT Paris (Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction)