Mathilde S.
Traductrice indépendante
Paris (75) 150 €/jour Expérience : 1-3 ans Répond en 5h
Traducteur Correction Rédaction Relecture Traduction anglais-français
En quelques mots
Après avoir vécu 3 ans à Londres et étudié l'anglais pendant 5 ans, je suis très douée pour la traduction de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais. Je recherche des missions dans des domaines littéraires, scientifiques, culturels.
Références
J'ai travaillé pour une société spécialisée dans le domaine de la fertilité féminine et traduit pour eux des dizaines d'articles sur le sujet, ainsi qu'une application de suivi de grossesse et un guide d'une centaine de pages sur les tentatives de concevoir un bébé.
Etudes
Détentrice d'une licence d'anglais (LLCER) et d'un master 2 de traduction, j'ai aussi passé l'IELTS en 2010 (avec un score de 7,5 sur 9), le CPE (Certificate in Proficiency English) en 2014, et j'ai obtenu un score de 102 (sur 120) au TOEFL en 2019.
